a bite to eat

Let's go grab a bite to eat.

咱们去吃点儿东西吧。

He hasn't had a bite ( to eat ) all day.

他整天都没吃东西.

I'll go and grab a bite to eat.

我要去随便吃点什么。

A few miles down the road the lady saw a small cafe. She went in to grab a bite to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home. It was a dingy looking restaurant.

开了几公里路，老太太看到一家小咖啡店，她准备进去吃点东西，暖暖身子，然后再开车回家。

Maybe we can grab a bite to eat after class tonight.

不如我们今晚下课后一起吃顿饭。

Danny: Sorry. I'm to get a bite to eat.

丹尼: 抱歉, 我要去找些吃的.

It is lunchtime in Louisville, Kentucky and David Novak, chief executive of Yum Brands, strolls up to the KFC in his company's cafeteria, orders a grilled chicken sandwich and joins a couple of employees for a bite to eat.

这里是美国肯塔基州的路易斯维尔（Louisville），午饭时分，百胜（Yum Brands）首席执行官大卫•诺瓦克（David Novak）溜达到公司餐厅的肯德基（KFC），要了一份烤鸡腿三明治，与几名员工一起吃起来。

Let's get a bite to eat in the cafeteria.

咱们在餐厅随便吃点东西吧.

Where can a fellow get a bite to eat round here?

我在附近什么地方能弄到点吃的?

Do you want to grab a bite to eat before we go?

我们走之前，你想不想赶紧吃点东西？

Let's go to a restaurant to grab a bite to eat.

上馆子撮一顿吧.

We're gonna get us a bite to eat.

咱们家来了一个能吃的。

John: and I decided to grab a bite to eat a nearby restaurant before going home.

约翰: 就决定回家前先到附近餐馆随便买点东西来吃.

Let's grab a bite to eat on the way to the theater, OK?

我们在到戏院的路上随便吃点什麽, 好 吗 ?

grab a bite to eat, talk. Okay.

边吃边谈好的

Maybe we'll grab a bite to eat, all right?

我们再玩点别的，怎么样？

How about going out for a bite to eat?

出去吃点东西 怎么样 ?

The route should match up to when a driver would normally want to stop, use the restroom, have a bite to eat or grab a coffee, Musk said.

穆斯克说，这条路线应当符合驾驶者正常的需求，比如考虑到他们可能中途停下车休息、去洗手间、吃点东西或喝杯咖啡。

It was time to go home for a little rest and a bite to eat.

该回家休息一会儿，吃一点儿东西了。

For example, wouldn't it be helpful to know how to find the nearest toilet, where the airport is, what the time is and where is the best restaurant to grab a bite to eat without having to reach for your phrase book every time?

比如，想要知道最近的厕所在哪儿、机场怎么走、现在几点了、附近有没有不错的餐厅……再也不用一遍遍翻出词汇小本了，统统信手拈来有木有？

What do you say we go get a bite to eat?

我们去吃点东西，你看怎么样？

Here's a bite to eat if anyone's hungry.

这里有点吃的,谁饿了可以先点补点补.

Would you like to grab a bite to eat?

【句子翻译】那个，你想不想吃个宵夜？【句子解析】grab a bite“简单吃点东西”；

Or, we could go to a roadside stand anywhere and have a bite to eat.

又或者, 我们会随便找个路边摊吃点东西.

Let's just stop and grab a bite to eat at that hamburger joint near the theater.

我们就到电影院附近那个卖汉堡包的地方先吃点东西吧.

He disappears into a crowd on Broadway and I head to a sandwich shop, looking for a bite to eat.

他消失在百老汇的人流中，而我转身走向一家三明治店，随便吃点东西。

We can grab a bite to eat on the way to the station.

在去火车站的路上，我们能匆匆地吃口东西。

Can you tell me where I can get a bite to eat?

请问第三街在哪儿?

Let's go get a bite to eat. Lucy: Sure.

我们去吃点东西吧。

Where can I have a bite to eat?

有可以去吃饭的地方 吗 ?